Chapter 32: Boredom


Two weeks had passed since Mil started helping with request completions.


During that time, I also took on school requests on my own and earned points towards the final exam’s subjugation quota.


Having finished my point-earning tasks yesterday, I now found myself with nothing to do after school.


“I have nothing to do…”


After classes ended, I sat idly at my desk, unable to think of any ways to kill time.


Mil had once again gone to help with request completions, and she hadn’t asked me to join her.


Maybe I should have just tagged along without her permission?


But it seemed like Mil didn’t want me to lend a hand, so it would probably be best to refrain from doing so.


“…I’m bored.”


Though I pondered at my desk for a while after class, I couldn’t come up with any ways to occupy myself.


If I had more friends, I could hang out with them after school or do something fun, but unfortunately, I didn’t have any friends.


The two girls who had just left the classroom, seemingly in a harmonious mood, were probably heading to the commercial district in town to go shopping or something.


Thinking about that made me realize how inept I was at managing my time while I sat here, slumping at my desk.


Feeling helpless, I left the empty classroom with heavy steps and began wandering aimlessly around the school building.


I explored not only the East Wing, where I usually went, but also the West Wing, which was a special building.


However, there was nothing particularly interesting, so I ended up near the library, located close to the school building.


Well, if anywhere, I thought I might be able to kill some time here.


The library was a large cylindrical building with five floors.


The central part had an open ceiling, allowing a view of the upper floors, and the seats were already occupied by numerous students.


As I looked around, I saw students quietly reading books or diligently studying with their pens moving across paper.


And there I stood, with no purpose, simply lingering.


Overwhelmed by a strange sense of guilt or inferiority, I instinctively covered my eyes with both hands.


Why did I come here in the first place?


I thought I would read an interesting book if there was one, but I no longer felt like it.


Unable to bear the feeling of restlessness, I turned on my heel and was about to leave the library.


That’s when…


“Oh, Sachiko-san?”




Suddenly called out, I stopped in my tracks.


When I turned around, I saw a familiar female student with brown fluffy hair swaying.
It was Maron-san.


Maron-san, who achieved excellent results in the magical power measurement during the physical examination and probably had the largest bust in the year, greeted me.


“What a coincidence to meet you here in the library at this hour.”


“I was surprised too.
Do you often come here, Maron-san?”


Considering her serious impression, it wouldn’t be strange for her to be a regular at the library.


As expected, Maron-san smiled and nodded.


“On days when I feel that my learning is insufficient after attending classes, I often come here to study.”


“Wow, you’re diligent in your studies…”


When they feel that their learning is insufficient after attending classes, it seems like everyone comes to the library to study.


As for me, I would just brush it off with a feeling of “Oh well, I was sleepy that day,” and let it pass.


“I’m not particularly skilled in practical magic, so I want to make sure I study properly so as not to fall behind other students in that aspect,” Maron-san explained.


“Huh? Maron-san, you’re not good at practical magic? But I remember your magical power score being really high, right?”


I think she was the second-highest after Mil, boasting an impressive magical power score of 350.


What does it mean to have such a high magical power score but struggle with practical skills?


“While I can proudly say that my magical power score is remarkable, on the other hand, my physical coordination is disastrous.
Just walking back from here to the girls’ dormitory leaves me out of breath,” Maron-san confessed.


“Oh, that’s surprising.”


Even Maron-san, who excelled in academics, magic, and appearance, seemed to have at least one flaw.


Having difficulty with physical activities, huh?


It goes without saying what might be hindering her physical abilities.


“I see.
So you compensate for the gap in practical skills with studying.
It makes sense.
This library is a great place for research and quiet studying.”


“Yes, that’s right.
But today, I came to this library for a different reason.”


“A different reason?”


As I tilted my head, Maron-san turned the question back to me.


“Sachi-san, did you happen to see Poire-san anywhere?”


“Poire-san? Oh, you mean that friend with the yellow hat.”


Poire-san, a girl who also achieved a high magical power score like Maron-san.
She always wore a pointed hat that resembled a yellow nightcap and often got scolded for dozing off during class.
Though I had nicknamed her “Sleep-Deprived Girl” in my mind, I had never actually talked to her.


“She’s my roommate in the dormitory, and we made plans to go back to the girls’ dormitory together today.
However, I had some business at the staff room after school, so I asked Poire-san to wait for me in the classroom.
When I finished my task and went to the classroom…”


“Poire-san wasn’t there, right?”




Maron-san nodded solemnly, looking worried.


I was the last one remaining in the classroom, but I vaguely remember Poire-san not being there early on.


I think I saw her sleeping at her desk at some point, but I don’t remember it very well.


“Maybe she had something to do and went back to the dormitory ahead of time? Like she didn’t have time to leave a note or anything, so she couldn’t inform you,” I suggested.


“Well, um, I know it might not be the best thing to say as a friend, but Poire-san is basically someone who ‘can’t do anything alone’…” Maron-san hesitated.


“Huh? Can’t do anything alone?”


“She needs someone to wake her up in the morning, or she’ll sleep forever.
She’ll even try to go to school in her pajamas if someone doesn’t prepare her clothes.
And even if she managed to get to school, she wouldn’t be able to find her way around without someone guiding her…”




It’s like a stereotypical incapable person.


I never thought Poire-san would be completely lacking in basic life skills…


No, I can actually imagine it quite easily.


The scene of Maron-san taking care of various things for Poire-san in their shared dorm room comes to mind.


“And even if she somehow manages to get to school safely, I always have to prepare the class materials for her, and she’ll stay asleep at her desk unless I guide her to the moving classrooms… and, well, during flower picking, she wouldn’t even know where to go without me taking her there…”


“Okay, okay, I get it.
I understand enough.”


It seems like Maron-san takes care of Poire-san like a mother taking care of a child.

Otherwise, Poire-san wouldn’t be able to function properly.


If her life skills are that disastrous…


“In other words, it’s unlikely that she went back to the dormitory alone.
Maybe she went home with other friends?”


“P-Poire-san doesn’t have any other close friends besides me…”




The reason for her disappearance from the classroom becomes even more mysterious.


She can’t go home alone, she doesn’t have any friends, and yet she’s no longer in the classroom.


It feels like she vanished as if she were kidnapped.


“Moreover, I’m the only one who has the key to our room, so even if she went back, she wouldn’t be able to get in,” Maron-san added.


In that case, it’s highly likely that she’s still somewhere in this school.


Yes, most likely.
There was a time before when she sleepily wandered off to another class or got lost on a different floor with students from another grade.


So that’s why she asked me if I had seen Poire-san.


And now Maron-san is wandering around the school, searching for Poire-san, and ended up in the library.


If that’s the situation, maybe it’s my turn to help.


“I’ll help you search too.”


“Huh? A-Are you sure?”


“Yeah, I don’t have any plans for the rest of the day, and I’m pretty good at finding things.
If we search for Poire-san together, we might find her faster than expected.”


“W-Well, in that case, I appreciate your help…”


As Maron-san was about to respond, she suddenly stopped mid-sentence.


She then looked around me, her gaze wandering, and tilted her head in confusion.


“Aren’t you with Mil-san today?”


“Huh, Mil?”


“I often see the two of you together…”


“Oh, if it’s about her, she’s off doing school requests alone.
I offered to help, but she wanted to do it alone.”


“Doing school requests… I see.
In that case, that ‘rumor’ is indeed…”




An intriguing word slipped from Maron-san’s lips.


A rumor.
Could it be that someone is spreading rumors about Mil?


But what kind of rumors? I wondered, and as I questioned it, Maron-san continued, lowering her voice slightly.


“I’ll tell you as we walk.
It’s about the recent rumors circulating among some students regarding Mil-sama.”


“Oh… um, okay.”


I had no idea what she was talking about, but we left the library to search for Poire-san.

点击屏幕以使用高级工具 提示:您可以使用左右键盘键在章节之间浏览。

You'll Also Like